用英文表達開心除了 I’m happy 還可以怎麼說

當你想表達自己心情很開心、快樂時,腦中只想得到 I’m happy,會不會覺得簡單的太無聊了呢?也無法真正表達出自己開心的程度,只能不斷的在 happy 前面加 very ,I’m very very very very ….. happy。在台灣表達開心的單字就有很多種,但是英文的開心我們卻只學了的一種,單單一個 happy 就能適用在所有場合表達你的情緒嗎?

常見的 5 種開心用法

happy 開心、快樂

大家最先學到的第一個開心的單字就是 Happy,也是大家普遍都知道的單字,使用上也比較隨性自由 (casual),而 Happy 代表快樂同時也帶著幸福 (happiness)、滿意 (satisfaction) 之意。

舉例:I’m so happy that everything is working out for you. 我很高興你一切都很順利。

glad 樂意、高興、榮幸

glad 雖然與 happy 的開心大同小異,但是比較常用來表示樂意。同時也較正式 (formal),適合在工作或正式場合使用。有時在跟不熟的朋友對話,使用 glad 是比較禮貌 (polite) 的方式,但主要還是取自於句子上的意思。

舉例:I’ll be so glad when this project is finished. 當這個專案完成時,我會很開心。

delighted 歡喜、高興

delighted 算是比較高級單字的表達方式也比較正式,在英文語言中也跟中文一樣都有更專業或高級的講法,當在運用單字時也能看出一個人的單字庫比較深。而 delighted 同時也有對…滿意之意。

舉例:I’m absolutely delighted that you can come. 你能來,我真的很開心。

thrilled 非常興奮的 (有點激動的開心)

在剎那所感受到刺激 (excitement) 與開心,令人感到較強烈的開心用法,很多年輕人愛使用這個字。

舉例:I was thrilled that so many people turned up to the party. 我太高興了,有這麼多人參加派對。

ecstatic 欣喜若狂

最簡單的解釋就是 extremely(very) happy = ecstatic,代表非常非常開心。

舉例:I was ecstatic when I heard they have a new baby.當時我聽到他們有新寶寶了,我感到十分開心。

不一定只能用單字才能表示開心
順便把更生動的 5 種英文慣用語學起來吧!

5 種英文慣用語

On the cloud nine 樂翻天

就像在天堂一樣的快樂,而且一次就直達九層雲霄,代表真的樂翻天了。

舉例:I was on cloud nine after passing the school exam. 當我通過了學校的測驗,真的是樂翻天了。

Walking on air 洋洋得意、樂不可支

就像輕飄飄地漫步在空氣上,輕步如雲的快樂。

舉例:I was walking on air when I got the job. 當我拿到這份工作真的像走路有風。

Over the moon 欣喜若狂

除了表達非常開心之外,還能表達出興奮的心情。

舉例:I was over the moon when I got the chance to perform. 當我得到這個表演機會時,真的令我欣喜若狂。

In good mood 心情好

mood 名詞,代表心情、情緒、氣氛的意思。

舉例:I’m in a good mood. 我的心情很好。

A happy bunny 開心的人

屬於比較俏皮可愛的表達方式,形容一個人就像隻快樂的小兔子(bunny)。

舉例:I’m a happy bunny. 我是個開心快樂的人。

下次想表達我很開心就不只有 I’m happy 囉!能真正把自己開心的程度表達出來,也能讓人覺得你的英文單字庫有一定的程度!

給自己一個學好英文的機會!Etalking真人線上即時互動學習,是一群熱愛英文的台灣人所創立,最能了解台灣人學習英文的痛點並且熱誠地幫助你。

上課時間彈性、地點不限,在家上課防疫之外還注重隱私,只有學生看得到老師,老師看不到學生。採用CEFR歐洲語言共同參考架構,英美加澳專業師資,讓你學習純正口音,課程主題趣味多元,更有商務英文組合課程,讓您結合工作專業技能,有效學習英語。

現在只要填寫以下問卷,就送您【Etalking好禮】,包括「線上一對一真人外師體驗課程」 及「 CEFR英語能力分析報告」,可以了解目前最有效率的英文學習方式是否適合自己,為您的未來規劃走出第一步:

    Q1 你跟英文的關係如何?
    親密愛人(工作生活都常常會用到)。熟悉的陌生人(工作生活偶爾接觸,但不太能應付)。分手後還是朋友(工作生活都沒機會用到,喜歡想提升)。恐怖情人(英語到用時方恨少,應付不來了)。

    Q2 跟英文有哪些代溝?
    單字比漢字還多文法比法文還難他說我不懂開口就卡痰

    Q3 為何想提升英文能力?
    希望在職場上的努力能得到加倍奉還國外的校園生活正在等待我打工不只是面對植物與動物,還能用流利英文接觸更多人擺脫跟團旅行的過往終身學習是我的座右銘

    Q4 您目前的職業是?
    職場奮戰中尋找戰場中碩博研究生大學新鮮人純情青春期(18+請勿對號入座)

    Share:

    Facebook
    Email
    Skype

    Leave a Comment

    發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。